Monday, September 8, 2008

طيب وبعدين؟ نعمل ايه عشان نشترك؟

الخطوة الأولي:
أن تكون واثقا في نفسك!! مادمت تستطيع الكلام فأنت بالتأكيد يمكنك أن تكتب.

الخطوة الثانية:
التوجه إلى المنتدى - المنتدى الأصلي الخاص بالمسابقة

الخطوة الثالثة:
في أعلى الموقع ستجد كلمة !Sign Up والتي توجه إلى صفحة التسجيل

الخطوة الرابعة:
قم بملء البيانات المطلوبة:
Username: إسم المستخدم
E-mail address: البريد الإلكتروني
Password: كلمة السر
Confirm password: أعد كتابة كلمة السر للتأكيد
I am at least 13 years of age - Accept Terms & Conditions of Use
قم بإختيار المريعين لو كنت أكبر من 13 سنة - شرط المسابقة - وتوافق على الشروط
واضغط على Create new account
مبروك! أنت الآن مشتركا في المسابقة...
يمكنك عرض ملفك الشخصي من كلمة View Profile في أعلى الصفحة، وتعديله من Edit Profile. أما NaNoMail فهو صندوق بريدك على الموقع.
من الزر My NaNoWriMo أو الرابط
يمكنك إيجاد الكثير من الخيارات:
My Regions:
بالتنقل بين التبويبات Regions - My Regions - Home Region
Regions من هنا اختر المنطقة التي تناسبك لتكون مجموعة من الصداقات فيها. يفضل ان تكون قريبة منك ويمكنك حضور المقابلات الخاصة بها بالضغط على كلمة affiliate بجانب اسم المنطقة، والتأكيد بضغط Subscribe
*أرجو من الجميع الاشتراك في منطقة مصر من هنا
My Regions يمكنك اختيار أكثر من منطقة، ستجدهم كلهم هنا
Home Region لو اخترت أكثر من منطقة حدد منطقتك التي تقطن بها من هنا
Forum Selection من هنا يحدد لو تريد إخفاء منتدى معين لا تنوي الدخول فيه لكي تخفف من عبء تحميل الصفحة.
Writing Buddies هم أصدقاؤك المقريون في منطقتك أو في أي منطقة اخرى
NaNoMail صندوق بريدك على الموقع
Email Notifications تحديد المواضيع/المواضيع التي تريد استقبال تبليغ بريدي في حالة تحديثها بإضافة رد إليها
Edit Profile في أعلى الصفحة:
Account settings هي معلومات حسابك
Author Info معلومات عنك ككاتب للرواية
Subscriptions تحديد المواضيع/المواضيع التي تريد استقبال تبليغ بريدي في حالة تحديثها

الخطوة الخامسة:
أي تفاصيل أخرى ستجدها هنا بالتفصيل غير الممل!
معلومات المسابقة وغيرها، تابع المدونة باستمرار لأي تجديدات

الخطوة السادسة:
لو كنت مشتركا في موقع الفيس بوك Facebook
قم بالاشتراك في هذه المجموعة والخاصة بدعم نانوريمو في مصر والدول المجاورة والتي ليست موجودة في المناطق المتاحة على المنتدى.

الخطوة السابعة:
تجول في المنتديات العامة على المنتدى الأجنبي لتفهم أكثر عن المسابقة. الشرح هنا مرة أخرى.

الخطوة الثامنة:
انتظرو مني الكثير من الأخبار السارة عن طباعة الكتب الفائزة وحقوق النشر والتي شيرتات الخاصة بالمسابقة!!!!!!!!!!!

الخطوة التاسعة:
انتظرو حتى بداية شهر نوفمبر لندخل جميعا في سباق ال 50 ألف كلمة، وحتى ذلك الوقت: افهم عن الشروط اكثر - اتصل بي!!! - جهز القالب الخاص بالأحداث - حدد ملامح الأبطال وصفاتهم - هناك الكثير لتفعله فقط انضم وسترى.

الخطوة العاشرة:
اتصل بي في حالة وجود أي مشكلة، أرقامي وايميلاتي على الموقع.

Saturday, August 16, 2008

Back to strike - عدنا وبقوة

شهر كتابة الرواية العالمي
مسابقة تبدأ في 1 نوفمبر من كل عام، هدفها كتابة 50.000 كلمة (ما يوازي 175 صفحة) حتى منتصف ليل 30 نوفمبر
كيف أفوز؟
كل من ينهي روايته قبل الميعاد يصبح فائزًا، و يحصل على شهادة بذلك. لا يوجد أفضل أو أسرع رواية
هل يمكن الكتابة بلغة أجنبية؟
نعم - كالعربية مثلاً
مفلس؟! بس نفسك تشوف كتابك مطبوع كدا بين ايديك؟ معندكش فلوس تدفعها للناشر عشان يرضى ينشر لك؟ ومش قادر أصلا تقنع ناشر انه ينشر لك؟
احنا هنا عشان نساعدك.. نسندك.. ندفعك.. ونلهمك. وكمان هننشرهالك ;)

عاوز تفهم أكتر؟ كل حاجة هنا:
Back to strike - عدنا وبقوة
موقع نانوريمو في القاهرة - NaNoWriMo in Cairo
NaNoWriMo for Arab Users - نانوريمو بالعربي
Egypt Region Forum - منتدي مصر في نانوريمو
Publish for free, انشر كتابك مجانا
NaNoWriMo/نانوريمو on/ع الـ Facebook


أول حاجة تعملها - تشترك في منتدي مصر في نانوريمو - سجل نفسك يعني
بعد كدا اسأل أي سؤال هنا أو هناك وأنا هجاوب

Thursday, August 14, 2008

Guess who's back? Back to WIN!!

Guess who's back? Back to WIN!!
Welcome everybody from Cairo, Egypt and all other countries who liked to join us here.
عدنا للساحة
مرحبا بكم جميعا من القاهرة، من مصر، ومن كل مكان أخر أراد الإشتراك معنا

For the first time ever, signing up will remain open all the year around instead of November only.
لأول مرة سيظل باب التسجيل مفتوحا طوال العام، بدلا من شهر نوفمبر فقط

If you are still a guest plz register and enjoy with us now
لو ما زلت ضيفا في المنتدى رجاءا قم بالتسجيل لتستمع معنا حالا

Shall i do this again? explain what this forum is all about?
OK, but in few words.
هل سأضطر لشرح ما هي نانوريمو مرة اخرى؟
حسنا ولكن في بضعة كلمات

With the clock ticking announcing the start of November you are allowed to start writing a 50.000 words novel - or more. You have only 30 days to finish your novel. then you are a WINNER!
مع بداية دقات الساعة معلنة بداية شهر نوفمبر مسموح لك البداية في كتابة رواية من 50 ألف كلمة - أو اكثر. ولديك 30 يوما فقط لانهاءها. وبذلك تكون فائزا!!

English speakers can explore this website easily, take care for this sections:
http://www.nanowrimo.org/eng/whatisnano
http://www.nanowrimo.org/eng/hownanoworks
http://www.nanowrimo.org/eng/basics

This is for Arabic users in this forum:
شرحا تفصيليا - غير ممل - لمن لا يعرفون الانجليزية جيدا، موجود على هذا الرابط

Links to follow occasionally:
روابط مهمة لزيارتها باستمرار

You woke up in the morning! you got yourself in NaNoWriMo? not a big deal bro.
we're here to help you. support you. motivate you and inspire you. we will even publish it for you ;)
صحيت الصبح لقيت نفسك بقيت مشترك في نانوريمو؟ مش مشكلة يا سيدي
احنا هنا عشان نساعدك.. نسندك.. ندفعك.. ونلهمك. وكمان هننشرهالك ;)

I shall be the Municipal Liaison for Egypt this year :D - anybody interested to be my co-ML?
المفروض اني اكون راعي الاتصالات بين المجموعة. هل من مرشح ليكون مساعد معي؟

Anyway i started this post for many reasons:
1. First a big THANK-YOU to CairoKate, TaylorKate who started this group while living in Cairo.
2. This year I am helping all participants to publish their novels easily, very very easily without paying a penny.
3. And also copyrighting their work.
IN or OUT?
على كل حال. أنا بدات هذا الموضوع لعدة اسباب:
1- أولا تحية حارة مني لـ كيت وتايلور، هم من بدأوا هذه المجموعة أثناء إقامتهم في القاهرة
2- هذا العام سأساعد كل المشتركين لينشروا رواياتهم بسهولة جدا جدا جدا، وبدون دفع قرشا واحدا
3- بالإضافة إلى حفظ حقوق الطبع لهم
معنا ام معهم؟

*تحديث 17-08-2008
جاري التفاهم مع محامي بخصوص خطوات حقوق الملكية الفكرية للروايات قبل نشرها

Please spread the word
رجاءا انشروا الخبر